|
|
Für die deutsche Fassung bitte nach unten scrollen
|
|
Christmas with Ancient Art
|
|
|
Approaching the end of the year, I am pleased to present to you some outstanding masterpieces of ancient art. The Late Minoan larnax in museum-quality is certainly one of the most interesting objects we were able to acquire this year. The octopus paintings on its side walls are so timelss that even contemporary artists are excited when looking at it. The Hellenistic terracotta statue of Aphrodite is also an eye-catcher, not least because its beauty has endured for thousands of years and is still effective today.
|
GIFTS THAT WILL SURPRISE. Of course we also have some Christmas surprises in our programm. Among them the collection of wonderful cuneiforms from the estate of the Dutch Peter Hollander (1931-2014). Or the almost 4,000 year-old Sumerian necklace with gold leaves and lapis lazuli beads, which overshadows any modern piece of jewellery. Visit us in our showroom in Untere Viaduktgasse 55, or virtually at www.cb-gallery.com. I am sure you will find a Christmas present that is guaranteed to surprise!
|
|
Our Highlight of the Month:
|
|
|
|
|
|
Rare, chest-shaped terracotta coffin with four legs. These funeral coffins called Larnax imitating the wood predecessor and became famous for their exceptional painting. The long sides of the present larnax are each painted with an octopus whose long tentacles are spread wavelike over the entire area. The eyes are large and round and stare at the viewer. Maritime creatures are popular in the Minoan painting, but the octopus is by far the most important motive. See: L. Vance Watrous, "The Origin and Iconography of the late Minoan painted Larnax", in the Aegean Bronze Age Symposium at the Institute of Fine Arts, New York, October 1983. Six massive support rings – two on each of the long sides, as well as one on each of the short sides – served for transportation. The corpse was buried in the relatively small coffin bent forward. Three cross struts at the floor supported the stability. Small holes in the bottom should apparently expedite the decomposition of the body. An exceptional, highly museum-quality object.
|
Provenance: German collection U. G., Bad Birnbach, acquired prior to 1975. Thence in the Swiss collection of Dr. R. Last with Harlan J. Berk, Ltd, Chicago. Published in: Harlan J. Berk Buy and Bid Sale of 10. May 2011, lot 266. As well as Harlan J. Berk 194th Buy and Bid Sale of 9. July 2015, lot 302.
Dimensions: 67 cm x 107 cm x 48 cm
Price: 80 000 Euro
|
|
|
|
Selected Artworks of the Month:
|
|
|
|
|
|
Marble statue of a young woman in a long chiton tied under her right shoulder. She has thrown a himation over her left shoulder. The young woman is standing with her weight on her right leg and has slightly bent her left free leg. Her right hand is placed on her hip. The striking hairstyle with so-called Libyan corkscrew curls that frame her face identify her as a high-ranking personality, probably a princess. The back is only roughly worked, which is why the statue was placed in a niche in ancient times. Mounted on an old wood base.
|
Provenance: French private collection Paul-Jacques Fouchet (1913-2008), acquired prior to 1960. With a handwritten provenance confirmation by the daughter. Auctioned at Ader Nordman, Paris, on 27 November 2018, lot 5. Accompanied by a French antiquities passport. Last in an Austrian private collection.
Dimensions: 37.3 cm high
Price: 28 000 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Greece/Asia Minor – 300-250 B.C.
|
Magnificent terracotta statuette of goddess Aphrodite wearing a tight-fitting chiton tied under the breast. She stands with her weight on her left leg, the right one rests on a pedestal. The himation thrown over her left arm, which is bent forward, swings around her pelvis and slides from the right thigh down to the floor in many folds. The features are fine and even, the thick hair is parted in the middle and tied in a bun at the back. Aphrodite is leaning with her right arm on a statue that stands on the pedestal. The statue in the form of a woman in peplos, with long hair and a polos on her head. A high quality terracotta statuette from Asia Minor.
|
Provenance: Old Parisian private collection, last in a French auction house.
Dimensions: 32.5 cm high
Price: 8 000 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sumer – Early 2nd millennium B.C.
|
Modern threaded necklace with Sumerian gold pendants and beads. The pendants of heavy gold sheet worked out as heart-shaped leaves, the edges fluted. Between them tubes- and disc shaped lapis lazuli beads as well as small gold beads. The clasp modern. Ready to wear.
|
Provenance: Taisei auction, New York 1992, lot 48. Thence in a US collection in Connecticut.
Dimensions: 49 cm long
Price: 6 000 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
Egypt – 3rd Intermediate Period, 21st dynasty, 1081-931 B.C.
|
Blue glazed faience shabti with black painting and inscription. The body depicted in mummiform with a tripartite wig and crossed arms in front of the chest, in each hand a hoe. Eyes, mouth, brows and collar are painted in black. On the back, below the finely drawn strands of hair is the seed basket. The hieroglyphs running vertically along the front of the legs mentioning the owner Penamun, the chief of the scribes in Amun’s temple. See for reference another shabti of Penamun in the British Museum with the inventory number EA8912. Mounted. At the bottom of the base an old collection label.
|
Provenance: French collection Charles Bouché (1928-2010), collection number 64, acquired prior to 1980. Accompanied by a French antiquities passport.
Dimensions: 10.8 cm high
Price: 6 800 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finely worked out black figure skyphos which can probably be attributed to the Little Masters Group. The drinking vessel on a slightly offset ring foot. The handle, as well as the rim and the interior of the cup are black-glazed. On both sides of the body a seated bearded Dionysus holding a rhyton in front of him. Garlands lead away to palmettes on both sides of the figure. The lower image area framed by a black band.
|
Provenance: From a private collection from an English fashion designer, who acquired the skyphos in the 1980s.
Dimensions: 21 cm (diameter with handle); 7.2 cm high
Price: 2 600 Euro
|
|
|
|
|
Large Bronze Age terracotta jug of reddish clay with brown painting. The handmade vessel with a flat base, spherical corpus at the bottom and a cylindrical shape at the top. The rim slightly pulled outwards. A handle on the side. In the lower area painted grid decoration, above triangles in a line pattern, inside semi-circular lines. A rare example of early Aegean ceramics. Probably from Lerna.
|
Provenance: From the estate of the New York collector Daryl P. Gruber-Kulok (1960-2019). Thence in a New York gallery.
Dimensions: 14.8 cm high
Price: 1 600 Euro
|
|
|
|
|
|
Roman Empire – Late 1st to early 2nd century A.D.
|
Provenance: From an old Parisian private collection.
Dimensions: 15 cm high
Price: 2 400 Euro
|
|
|
|
|
|
|
Levant – 1st third of 2nd millennium B.C.
|
Hand-formed statuette of an unclothed, female deity with outstretched arms and a bird's head. Behind the face is a trapezoidal hair structure with four holes. In the holes of the headdress, gold earrings were once attached, as can be seen in comparable examples. This type is typical for the beginning of the 2nd millennium B.C. in northern Syria. The idols mainly come from the Orontes region. They were found in sacred and private places. They were probably divine in character. It is possible that they were made in the sanctuaries, where they were consecrated, so that they could then be used in domestic worship. But it is also possible that they represent prayers. See the statuette in the Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg with the inventory number 1941.10. Mounted.
|
Provenance: Private collection Peter Hollander (1931-2014), Amsterdam, Netherlands. Thence in a family estate.
Dimensions: 13.7 cm high
Price: 900 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roman Empire – 1st century A.D.
|
Molded relief bowl, which can still be seen in the tradition of the Hellenistic Megarian cups. However, the set off, profiled ring foot attributes the present bowl as a Roman production. Finely drawn rib decoration on the spherical body, an encircling rib as an upper border. At the top a protruding rim edge.
|
Provenance: From the collection of the renowned Italian diplomat Amedeo Guillet (1909-2010), who amongst others was also the Italian ambassador in Jordan. Acquired prior to 1975.
Dimensions: 10 cm x 14 cm
Price: 600 Euro
|
|
|
|
|
|
Five Cuneiforms from the Collection of
Peter Hollander (1931-2014), Amsterdam, Netherlands:
|
|
|
|
|
|
Sumer – 3rd dynasty of Ur, 2100-2000 B.C.
|
Small clay tablet with finely drawn, Sumerian cuneiform on both sides. The inscription is possibly be about a contract for a business transaction. The ancient scratched areas on one side of the board are particularly interesting. The remaining script is very sharply drawn. Untranslated.
|
Provenance: Gallery Mieke Zilverberg, Amsterdam, Netherlands. There acquired by Peter Hollander (1931-2014) on 10 October 1998. With original invoice.
Dimensions: 4.5 cm x 3.8 cm
Price: 1 200 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Akkadian Empire – 2350-2230 B.C.
|
Fragment of an elegantly rounded clay tablet with finely drawn cuneiform on both sides. The inscription reads about an inventory list of cattle, whose number are indicated with 40. Old Akkadian. With a plexiglass mount.
|
Provenance: Archea Ancient Art, Amsterdam. From there acquired by Peter Hollander (1931-2014) on 4 October 1999. With original invoice.
Dimensions: 7,5 cm x 6,3 cm
Price: 1.800 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
Foundation cone of light clay with a flat base on the broadside and a rounded tip on the opposite side. The inscription in columns originating from Gudea, probably today the most famous ruler personality of the Mesopotamian history. As state-ruler of the Sumerian state Lagaš there are numerous inscriptions about him preserved on cylinders and cones. The text on the present foundation cone is a construction hymn, the translation reads: “For Nin-gir-su, the strong fighter from Enlil, Gudea, the state-ruler of Lagaš, executed what will remain forever. He built and renovated his E-ninnu (the temple of Nin-gir-su), the radiant Imdugud (Sumerian description for Anzû, a creature of the Mesopotamian mythology, described as a lion-eagle)”.
|
Provenance: Gallery Puhze, Freiburg, Germany. From there acquired by Peter Hollander (1931-2014) on 15 March 2000. With original invoice and extensive description.
Dimensions: 12.5 cm long
Price: 2 600 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Mesopotamia – 1953-1935 B.C.
|
Foundation cone of light clay with a flat base on the broadside and a rounded tip on the opposite side. The inscription, covering around three quarters of the cone originates from Ishme-Dagan, the fourth king of I. Dynasty of Isin. He ruled over southern Mesopotamia. The foundation cone testifies that under his rule the city walls of Isin were fortified. The translation reads: "When Isme-Dagan, the strongman, the king of four regions, abolished the tribute of Nippur and freed his soldiers from service, he built the great rampart of Isin. The name of this great rampart is: "Isme-Dagan thanks to Enlil, is the arm of the great An".
|
Provenance: Gallery l’etoile d’Ishtar Paris, France. From there acquired by Peter Hollander (1931-2014) on 7 November 1998. With original invoice, transcription and detailed description.
Dimensions: 13.2 cm long
Price: 2 400 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sumer – 3rd dynasty of Ur, 2100-2000 B.C.
|
Fragment of a clay tablet with finely drawn, Sumerian cuneiform on both sides. The inscription reads about a multiplication table for the figure 25. The table was used for calculation of possibly purchase agreements.
|
Provenance: Gallery Noele and Ronald Mele, USA. From there acquired at the Cultura in Basel by Peter Hollander (1931-2014) on 4 November 2000. With original invoice.
Dimensions: 5.5 cm x 4.5 cm
Price: 1 600 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
Weihnachten mit antiker Kunst
|
Zum Jahresende freue ich mich, Ihnen noch einige herausragende Meisterwerke antiker Kunst präsentieren zu dürfen. Die spätminoische Larnax in ihrer musealen Qualität gehört sicher zu den spannendsten Objekten, die wir heuer erwerben konnten. Die Malerei eines Oktopoden auf ihren Seitenwänden ist so zeitlos, dass selbst zeitgenössische Künstler bei ihrer Betrachtung ins Schwärmen geraten. Ein Blickfang ist sicher auch die hellenistische Terrakotta-Statue der Aphrodite, nicht zuletzt, weil ihre Schönheit die Jahrtausende überdauerte und noch heute fortwirkt.
|
GESCHENKE, DIE SICHER ÜBERRASCHEN. Natürlich haben wir aber auch für Weihnachten einige Überraschungen für Sie parat. Die Sammlung wunderbarer Keilschriften aus dem Nachlass des Niederländer Peter Hollander (1931-2014) etwa. Oder die beinahe 4.000 Jahre sumerische Halskette mit Goldblättern und Lapislazuli-Perlen, die jedes moderne Schmuckstück in den Schatten stellt. Besuchen Sie uns in unserem Showroom in der Unteren Viaduktgasse 55 oder schauen Sie auf www.cb-gallery.com vorbei. Ich bin sicher, Sie finden ein Weihnachtsgeschenk, bei dem die Überraschung garantiert gelingt!
|
|
|
|
Unser Highlight des Monats:
|
|
Kreta – 1400-1200 v. Chr.
|
Seltener, kastenförmiger Terrakotta-Sarkophag mit vier Beinen. Diese Larnax genannten Truhen zur Bestattung imitieren hölzerne Vorgänger und sind aufgrund ihrer außergewöhnlichen Bemalung berühmt geworden. Die Langseiten unserer Larnax sind jeweils mit einem Oktopus bemalt, dessen langen Tentakel sich wellenförmig über die gesamte Fläche verteilen. Die Augen sind groß und rund und starren den Betrachter gleichsam an. Maritime Geschöpfe sind in der minoischen Malerei weit verbreitet, der Oktopus jedoch ist dabei das mit Abstand bedeutendste Motiv. Vergleiche dazu: L. Vance Watrous, „The Origin and Iconography of the late Minoan painted Larnax“ in the Aegean Bronze Age Symposium at the Institute of Fine Arts, New York, October 1983. Sechs massive Tragringe – jeweils zwei an den Langseiten sowie je eine an den Kurzseiten – dienten zum Transport. Der Leichnam wurde in dem vergleichsweise kleinen Sarg nach vorne gebeugt bestattet. Drei Querverstrebungen am Boden verstärkten die Stabilität. Lochungen im Inneren sollten wohl den Zerfall der Körper beschleunigen. Ein außergewöhnliches, hoch museales Objekt.
|
Provenienz: Deutsche Sammlung U. G., Bad Birnbach, erworben vor 1975. Danach in der Schweizer Sammlung von Dr. R. Zuletzt bei Harlan J. Berk, Ltd, Chicago. Publiziert in: Harlan J. Berk Buy and Bid Sale vom 10. Mai 2011, Los 266. Sowie Harlan J. Berk 194th Buy and Bid Sale vom 9. Juli 2015, Los 302.
Dimensionen: 67 cm x 107 cm x 48 cm
Preis: 80.000 Euro
|
|
|
|
Ausgewählte Kunstwerke des Monats:
|
|
Ägypten – 2. Jahrhundert v. Chr.
|
Marmor-Statue einer jungen Frau im langen Chiton, der unter ihrer rechten Schulter verknotet ist. Über die linke Schulter hat sie ein Himation geworfen. Die junge Frau steht mit dem Gewicht auf ihrem rechten Bein und hat das linke Spielbein leicht abgewinkelt. Die rechte Hand hat sie in die Hüfte gelegt. Die auffällige Frisur mit sogenannten libyschen Korkenzieherlocken, die ihr Gesicht einrahmen, weisen sie als hochrangige Persönlichkeit, wohl eine Prinzessin aus. Die Rückseite ist nur grob bearbeitet, weshalb die Statue in der Antike wohl in einer Nische aufgestellt war. Auf einem alten Holzsockel montiert.
|
Provenienz: Französische Privatsammlung Paul-Jacques Fouchet (1913-2008), erworben vor 1960. Mit handschriftlicher Provenienzbestätigung der Tochter. Versteigert bei Ader Nordman, Paris, am 27. November 2018, Los 5. Mit französischem Antikenpass. Zuletzt in österreichischem Privatbesitz.
Höhe: 37,3 cm
Preis: 28.000 Euro
|
|
|
|
|
Griechenland/Kleinasien – 300-250 v. Chr.
|
Prachtvolle Terrakotta-Statuette der Göttin Aphrodite, die einen eng anliegenden, unter der Brust verschnürten Chiton trägt. Sie steht mit dem Gewicht auf ihrem linken Bein, das rechte ruht auf einem Podest. Über den linken, nach vorne abgewinkelten Arm hat sie das Himation geworfen, das sich um ihre Becken schwingt und vom rechten Oberschenkel faltenreich hinab zum Boden gleitet. Die Gesichtszüge sind fein und gleichmäßig, das dichte Haar ist mittig gescheitelt und hinten zu einem Knoten gebunden. Aphrodite lehnt mit ihrem rechten Arm auf einer Statue, die auf dem Podest steht. Die Statue in Form einer Frau im Peplos, mit langem Haar und Polos auf dem Haupt. Eine Terrakotta-Statuette von hoher Qualität, wohl aus Kleinasien.
|
Provenienz: Alte Pariser Privatsammlung, zuletzt in einem französischen Auktionshaus.
Höhe: 32,5 cm
Preis: 8.000 Euro
|
|
|
|
|
Sumer – Frühes 2. Jahrtausend v. Chr.
|
Neu gefädelte Halskette mit sumerischen Gold-Anhängern und Perlen. Die Anhänger aus schwerem Goldblech als herzförmige Blätter gearbeitet, die Ränder gerillt. Dazwischen röhren- und scheibenförmige Lapislazuli Perlen sowie kleine Goldperlen. Der Verschluss modern. Sofort tragbar.
|
Provenienz: Taisei Auktion, New York 1992, Los 48. Danach in einer US-Sammlung in Connecticut.
Länge: 49 cm
Preis: 6.000 Euro
|
|
|
|
|
Ägypten – 3. Zwischenzeit, 21. Dynastie, 1081-931 v. Chr.
|
Uschebti aus blau-glasierter Fayence mit schwarzer Bemalung und Beschriftung. Der mumienförmige Körper mit dreiteiliger Perücke und vor der Brust gekreuzten Armen, in den Händen jeweils eine Hacke. Augen, Mund, Brauen und Halskragen sind schwarz aufgemalt. Auf der Rückseite unter den fein gezogenen Haarsträhnen hängt der Rucksack (seed basket). Die Hieroglyphen verlaufen vertikal entlang der Vorderseite der Beine und nennen als Besitzer Pen-Amun, den Chef der Schreiber im Tempel des Amun. Vergleiche ein weiteres Uschebti des Pen-Amun im British Museum mit der Inventarnummer EA8912. Gesockelt. Auf der Unterseite des Sockels ein altes Sammlungsetikett.
|
Provenienz: Französische Sammlung Charles Bouché (1928-2010), Sammlungsnummer 64, erworben vor 1980. Mit französischem Antikenpass.
Höhe: 10,8 cm
Preis: 6.800 Euro
|
|
|
|
|
Griechenland – um 530 v. Chr.
|
Fein gearbeiteter schwarzfiguriger Skyphos, der wohl den Kleinmeistern (Little Masters Group) zugeordnet werden kann. Das Trinkgefäß auf leicht abgesetzten Ringfuß. Die Henkel sowie der Rand und das Schaleninnere in schwarzem Glanzton. Am Korpus auf beiden Seiten ein sitzender bärtiger Dionysos, der vor sich ein Rhyton hält. Girlanden führen auf beiden Seiten der Figur weg zu Palmetten. Der untere Bildrand wird von einem schwarzen Band begrenzt.
|
Provenienz: Aus der Privatsammlung eines englischen Modeschöpfers, der den Skyphos in den 1980er Jahren erwarb.
Dimensionen: Durchmesser mit Henkeln 21 cm; Höhe 7,2 cm
Preis: 2.600 Euro
|
|
|
|
|
Griechenland – 2200-2000 v. Chr.
|
Großer bronzezeitlicher Terrakotta-Krug aus rötlichem Ton mit brauner Bemalung. Das handgeformte Gefäß mit flacher Basis, unten kugeligem Korpus, der nach oben zylindrisch verläuft. Der Rand leicht nach außen gezogen. Seitlich ein Henkel. Im unteren Bereich aufgemaltes Gitterdekor, oben Dreiecke im Strichmuster, im Inneren halbkreisförmige Linien. Ein seltenes Exemplar frühägischer Keramik. Wohl aus Lerna.
|
Provenienz: Aus dem Nachlass des New Yorker Sammlers Daryl P. Gruber-Kulok (1960-2019). Danach in einer New Yorker Galerie.
Höhe: 14,8 cm
Preis: 1.600 Euro
|
|
|
|
Römisches Reich – Ende 1. bis Anfang 2. Jahrhundert n. Chr.
|
Einhenkelflasche aus gelblich-grünem Klarglas mit gestauchtem, halbrundem Korpus, zylindrischem Hals und Kragenrand. Der breite Henkel mit drei Rippen setzt unter dem Rand an und läuft an der Schulter aus. Der Korpus ist mit sorgfältig gezogenen Schliffbändern verziert.
|
Provenienz: Aus alter Pariser Privatsammlung.
Höhe: 15 cm
Preis: 2.400 Euro
|
|
|
|
|
Levante – 1. Drittel 2. Jahrtausend v. Chr.
|
Handgeformte Statuette einer unbekleideten, weiblichen Gottheit mit ausgestreckten Stummelarmen und Vogelkopfgesicht. Hinter dem Gesicht ein trapezoider Haaraufbau mit vier Löchern. In den Löchern des Kopfputzes waren ehemals goldene Ohrringe angebracht, wie sie bei vergleichbaren Exemplaren nachweisbar sind. Dieser Typus ist typisch für den Beginn des 2. Jahrtausends v. Chr. im nordsyrischen Raum. Die Idole stammen vornehmlich aus dem Orontes-Gebiet. Sie wurden in sakralem und privatem Ambiente gefunden. Wahrscheinlich besaßen sie göttlichen Charakter. Möglicherweise erfolgte ihre Herstellung in den Heiligtümern, wo sie geweiht wurden, um anschließend im häuslichen Kult eingesetzt zu werden. Denkbar ist aber auch, in ihnen Betende zu sehen. Vergleiche die Statuette im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg mit der Inventarnummer 1941.10. Gesockelt.
|
Provenienz: Privatsammlung Peter Hollander (1931-2014), Amsterdam. Danach in Familienbesitz.
Höhe: 13,7 cm
Preis: 900 Euro
|
|
|
|
|
Römisches Reich – 1. Jahrhundert n. Chr.
|
Matritzengeformte Reliefschale, die noch in der Tradition der hellenistischen megarischen Becher zu sehen ist. Der abgesetzte, profilierte Ringfuß lässt diese Schale jedoch als römische Produktion erkennen. Am kugeligen Körper fein gezogenes Rippendekor, eine umlaufende Rippe als obere Begrenzung. Oben ein weit auslaufender Kragenrand.
|
Provenienz: Aus der Sammlung des bekannten italienischen Diplomaten Amedeo Guillet (1909-2010), der unter anderem auch als Italiens Botschafter in Jordanien tätig war. Erworben vor 1975.
Dimensionen: 10 cm x 14 cm
Preis: 600 Euro
|
|
|
|
Fünf Keilschriften aus der Sammlung
Peter Hollander (1931-2014), Amsterdam:
|
|
Sumer – 3. Dynastie von Ur, 2100-2000 v. Chr.
|
Kleine Tontafel mit fein gezogener, sumerischer Keilschrift auf beiden Seiten. Bei der Inschrift dürfte es sich wohl um den Vertrag einer Geschäftstransaktion handeln. Besonders interessant sind die antik ausgekratzten Stellen auf einer Seite der Tafel. Das verbliebene Schriftbild besonders scharf gezeichnet. Unübersetzt.
|
Provenienz: Galerie Mieke Zilverberg, Amsterdam. Dort erworben von Peter Hollander (1931-2014) am 10. Oktober 1998. Mit Original-Rechnung.
Dimensionen: 4,5 cm x 3,8 cm
Preis: 1.200 Euro
|
|
|
|
|
Akkadisches Reich – 2350-2230 v. Chr.
|
Fragment einer elegant abgerundeten Tontafel mit fein gezogener, Keilschrift auf beiden Seiten. Bei der Inschrift handelt es sich um eine Inventarliste für Rinder, deren Zahl mit 40 angegeben wird. Alt-Akkadisch. Mit Plexiglas-Ständer.
|
Provenienz: Archea Ancient Art, Amsterdam. Dort erworben von Peter Hollander (1931-2014) am 4. Oktober 1999. Mit Original-Rechnung.
Dimensionen: 7,5 cm x 6,3 cm
Preis: 1.800 Euro
|
|
|
|
|
Sumer – 2141-2122 v. Chr.
|
Gründungsnagel aus hellem Ton mit einem flachen Ende auf der Breitseite und einer abgerundeten Spitze auf der anderen Seite. Die Inschrift in Spalten stammt von Gudea, der heute wohl bekanntesten Herrscherpersönlichkeit der Geschichte Mesopotamiens. Als Stadtfürst des sumerischen Staates Lagaš sind von ihm zahlreiche Inschriften auf Zylindern und Kegeln erhalten. Bei dem Text auf diesem Gründungsnagel handelt es sich um eine Bauhymne, die Übersetzung lautet: „Für Nin-gir-su, den starken Kämpfer von Enlil hat Gudea, der Stadtfürst von Lagaš, geschaffen, was ewig fortdauern wird. Seinen E-ninnu (den Tempel des Nin-gir-su), der strahlende Imdugud (sumerische Bezeichnung für Anzu, ein Wesen der mesopotamischen Mythologie, der als Löwenadler bezeichnet wird) hat er für ihn gebaut und wieder in Stand gesetzt.“
|
Provenienz: Galerie Puhze, Freiburg, Deutschland. Dort erworben von Peter Hollander (1931-2014) am 15. März 2000. Mit Original-Rechnung und ausführlicher Beschreibung.
Länge: 12,5 cm
Preis: 2.600 Euro
|
|
|
|
|
Südliches Mesopotamien – 1953-1935 v. Chr.
|
Gründungsnagel aus hellem Ton mit einem flachen Ende auf der Breitseite und einer abgerundeten Spitze auf der anderen Seite. Die Inschrift, die etwa dreiviertel des Nagels umlaufend bedeckt, stammt von Išme-Dagan, dem vierten König der I. Dynastie von Isin. Er herrschte über das südliche Mesopotamien. Dieser Gründungsnagel bezeugt, dass unter seiner Herrschaft die Stadtmauern von Isin verstärkt wurden. Die Übersetzung der Inschrift lautet: Als Išme-Dagan, der starke Mann, der König von vier Regionen, den Tribut von Nippur abschaffte und seine Soldaten vom Dienst befreite, baute er den großen Wall von Isin. Der Name dieses großen Walles lautet: "Isme-Dagan ist dank Enlil der Arm des großen An“.
|
Provenienz: Galerie l’etoile d’Ishtar Paris. Dort erworben von Peter Hollander (1931-2014) am 7. November 1998. Mit Original-Rechnung, Transkription und ausführlicher Beschreibung.
Länge: 13,2 cm
Preis: 2.400 Euro
|
|
|
|
|
Sumer – 3. Dynastie von Ur, 2100-2000 v. Chr.
|
Fragment einer Tontafel mit fein gezogener, sumerischer Keilschrift auf beiden Seiten. Bei der Inschrift handelt es sich um eine Multiplikationstabelle für die Zahl 25. Die Tafel wurde also zur Berechnung, wohl bei Kaufverträgen herangezogen.
|
Provenienz: Galerie Noele und Ronald Mele, USA. Von dort auf der Cultura in Basel erworben von Peter Hollander (1931-2014) am 4. November 2000. Mit Original-Rechnung.
Dimensionen: 5,5 cm x 4,5 cm
Preis: 1.600 Euro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
